Usage examples of "Легенди" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all64 легенда64
екскурсійна програма "Легенди старовинного Подолу"; экскурсионная программа "Легенды древнего Подола";
03:20 "Легенди бандитської Одеси". 04:30 "Легенды бандитской Одессы".
Про хоробрість Черкашенина складалися легенди. Про храбрость Черкашенина складывались легенды.
Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини ". Легенды и предания Нижнего Приднепровья ".
Легенди підтвердилися ", - говорить Хосе Сандоваль. Легенды подтвердились ", - говорит Хосе Сандоваль.
Українські міфи, демонологія, легенди / Упоряд. Украинские мифы, демонология, легенды / сост.
Про колекцію Трофімова "ходили легенди". О коллекции Трофимова "ходили легенды".
Зміст запозичене з лицарської легенди. Сюжет заимствован из рыцарской легенды.
Частка Clash Легенди своїм друзям. Доля Clash Легенды своим друзьям.
Про самого Езопа складалися легенди. О самом Эзопе складывались легенды.
03:20 "Легенди бандитського Києва" 03:25 "Легенды бандитского Киева"
Про їх героїзм ходять легенди. О его героизме ходят легенды.
Збирав і публікував єврейські легенди. Собирал и публиковал еврейские легенды.
04:15 "Легенди бандитської Одеси" 4:50 "Легенды бандитской Одессы"
Легенди Качинської долини 7 днів Легенды Качинской долины 7 дней
Міські легенди називають церкву "козацькою". Городские легенды называют церковь "казацкой".
Велоекскурсія "Легенди та факти ВДНГ" Велоэкскурсия "Легенды и факты ВДНХ"
небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей
Міфи та легенди про Бешбармаг Мифы и легенды о Бешбармаге
Долучіться до легенди й ви! Станьте частью легенды и вы!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!