Ejemplos de uso de "Легенди" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos64 легенда64
екскурсійна програма "Легенди старовинного Подолу"; экскурсионная программа "Легенды древнего Подола";
03:20 "Легенди бандитської Одеси". 04:30 "Легенды бандитской Одессы".
Про хоробрість Черкашенина складалися легенди. Про храбрость Черкашенина складывались легенды.
Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини ". Легенды и предания Нижнего Приднепровья ".
Легенди підтвердилися ", - говорить Хосе Сандоваль. Легенды подтвердились ", - говорит Хосе Сандоваль.
Українські міфи, демонологія, легенди / Упоряд. Украинские мифы, демонология, легенды / сост.
Про колекцію Трофімова "ходили легенди". О коллекции Трофимова "ходили легенды".
Зміст запозичене з лицарської легенди. Сюжет заимствован из рыцарской легенды.
Частка Clash Легенди своїм друзям. Доля Clash Легенды своим друзьям.
Про самого Езопа складалися легенди. О самом Эзопе складывались легенды.
03:20 "Легенди бандитського Києва" 03:25 "Легенды бандитского Киева"
Про їх героїзм ходять легенди. О его героизме ходят легенды.
Збирав і публікував єврейські легенди. Собирал и публиковал еврейские легенды.
04:15 "Легенди бандитської Одеси" 4:50 "Легенды бандитской Одессы"
Легенди Качинської долини 7 днів Легенды Качинской долины 7 дней
Міські легенди називають церкву "козацькою". Городские легенды называют церковь "казацкой".
Велоекскурсія "Легенди та факти ВДНГ" Велоэкскурсия "Легенды и факты ВДНХ"
небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей
Міфи та легенди про Бешбармаг Мифы и легенды о Бешбармаге
Долучіться до легенди й ви! Станьте частью легенды и вы!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.