Exemplos de uso de "Лук" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos28 лук25 луг3

mostrar

Лук став універсальною зброєю мисливця. Лук стал универсальным оружием охотника.

раціонально використовуваних лісів, лук, водойм. рационально используемых лесов, лугов, водоемов.

Були винайдені лук і стріли. Был изобретен лук и стрелы.

Це край субальпійських і альпійських лук. Это край субальпийских и альпийских лугов.

Модний, гламурний і престижний "лук" Модный, гламурный и престижный "лук"

Свидовець - країна гірських озер та альпійських лук. Свидовец - район горных озер и альпийских лугов.

Лук очищаємо і дрібно нарізаємо. Лук очищаем и мелко нарезаем.

Лук виготовлявся з букового дерева. Лук изготавливался из букового дерева.

Головною зброєю вершників був лук; Главным оружием всадников был лук;

Лук підготувати і порізати кубиками. Лук подготовить и порезать кубиками.

Лук означає боротьбу проти татар. Лук означает борьбу против татар.

Лук очистити і нарізати тонкими кільцями. Лук очистить и нарезать тонкими кольцами.

Лук шаткують і тушкують до напівготовності. Лук шинкуют и тушат до полуготовности.

Його атрибутами були булава і лук. Его атрибутами были булава и лук.

Інколи лук божества скерований в Небо. Иногда лук божества направлен в небо.

Ла Calçotada - Найбільша Каталонський Лук фестиваль Ла Calcotada - крупнейшая Каталонский Лук фестиваль

лук очищаємо, промиваємо та нарізаємо кубиками. Лук очищаем, промываем и нарезаем кубиками.

лук очищаємо, миємо й нарізаємо півкільцями. Лук очищаем, моем и нарезаем полукольцами.

Лук очищаємо і нарізаємо великими шматочками. Лук очищаем и нарезаем крупными дольками.

Їхня зброя - лук, стріли і пістолети. Их оружие - лук, стрелы и пистолеты.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS