Sentence examples of "Лікарі" in Ukrainian

<>
Лікарі дісталися до хворого вчасно. Врачи добрались до больного вовремя.
На цей раз лікарі опинилися безсилі. На этот раз медики оказались бессильны.
Лікарі рекомендують надавати перевагу натуральній косметиці. Доктора рекомендуют использовать только натуральную косметику.
Лікарі розрізняють кілька видів пароксизмальної тахікардії. Специалисты выделяют несколько разновидностей пароксизмальной тахикардии.
Лікарі кліники Гастроцентр - Клініка Оберіг Врачи клиники Гастроцентр - Клиника Обериг
Лікарі поставили їй діагноз "нестабільна стенокардія". Медики поставили ей диагноз "нестабильная стенокардия".
Лікарі поки забороняють їх транспортувати. Врачи пока запрещают их транспортировку.
Також лікарі констатували смерть іншого потерпілого. Также медики констатировали смерть другого потерпевшего.
70% - це лікарі, службовці, освітяни. 70% - это врачи, служащие, педагоги.
Лікарі діагностували у чоловіка вогнепальне поранення. Медики диагностировали у мужчины огнестрельное ранение.
Лікарі стоматологічних клінік "Пародент", Львів Врачи стоматологических клиник "Пародент", Львов
І це лише верхівка айсберга, стверджують лікарі. Но это только вершина айсберга, говорят медики.
5 березня лікарі констатували смерть. 5 сентября врачи констатировали смерть.
Китайські лікарі офіційно визнали інтернет-залежність хворобою. Китайские медики официально признали интернет-зависимость болезнью.
Лікарі Архів· Стоматологічна клініка RIKOTA Врачи Архів· Стоматологическая клиника RIKOTA
В результаті чого, лікарі ставлять неправильні діагнози. Есть случаи, когда медики ставят неправильные диагнозы.
Лікарі сказали, що це вроджене. Врач сказала, что это врожденное.
Лікарі діагностували у нього сепсис - зараження крові. Медики нашли у него сепсис - заражение крови.
лікарі знову діагностували поява метастаз. врачи снова диагностировали появление метастаз.
Лікарі клініки Гастроскопія - Клініка Оберіг Врачи клиники Гастроскопия - Клиника Обериг
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.