Usage examples of "Лінійні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Підшипники ковзання, лінійні підшипники, втулки Подшипники скольжения, линейные подшипники, втулки
Лінійні перетворення в евклідовому просторі. Линейные операторы в евклидовом пространстве.
Лінійні кораблі типу "Куїн Елізабет" Линейные корабли типа "Куин Элизабет"
Лінійні рівняння n-го порядку. Линейные уравнения n-ого порядка..
Типи повноважень: лінійні, штабні, функціональні. Отношения власти: линейные, штабные, функциональные.
Лінійні кораблі типу "Кеніг" (нім. Линейные корабли типа "Кёниг" (нем.
Китай Лінійні серії PH Постачальники Китай Линейная серия PH Поставщики
Лінійні кораблі типу "Франческо Караччоло" Линейный корабль типа "Франческо Караччоло"
Матриці, лінійні дії з матрицями. Матрицы, линейные операции с матрицами.
Молекули ДНК еукаріотичних організмів лінійні. Молекулы ДНК эукариотических организмов линейны.
Розрізняють лінійні та нелінійні регресії. Различают линейные и нелинейные регрессии.
листки чергові, лінійні до яйцевидних. листья очередные, линейные до яйцевидных.
Опуклі конуси і лінійні конуси Выпуклые конуса и линейные конуса
Лінійні рівняння з однією змінною. Линейное уравнение с одной переменной.
Лінійні крейсери перебазувалися в Росайт. Линейные крейсера перебазировались в Росайт.
Лінійні оператори в евклідовому просторі. Линейные операторы в евклидовых пространствах.
Micro Dc Лінійні вібрації двигуна Micro Dc Линейные вибрации двигателя
Лінійні диференціальні рівняння другого порядку Линейные дифференциальные уравнения второго порядка
При екстраполяції часто використовуються лінійні моделі. При экстраполяции часто используются линейные модели.
Інвертори, конвертори, лінійні і імпульсні стабілізатори. Инверторы, конверторы, линейные и импульсные стабилизаторы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!