Exemplos de uso de "МОЗ" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Присвоєно вищу категорію МОЗ України. Присвоена высшая категория МОЗ Украины.
заповнених форм, затверджених МОЗ України; заполненных форм, утвержденных МЗ Украины;
Процедуру їх придбання спростив МОЗ. Процедуру их приобретения упростил Минздрав.
Завантажити лист-запрошення МОЗ України. Скачать письмо-приглашение МОЗ Украины.
ДУ "Інститут серця МОЗ України". ГУ "Институт сердца МЗ Украины".
Але це не переконувало МОЗ. Но это не убеждало Минздрав.
Про це наголосили у МОЗ. Об этом сообщили в МОЗ.
Дніпропетровська медична академія МОЗ України, ДЗ Днепропетровская медицинская академия МЗ Украины, ГУ
Пацієнти принесли в МОЗ граблі Пациенты принесли в Минздрав грабли
присвоєно вищу категорію МОЗ України. присвоена высшая категория МОЗ Украины.
Робота ПК НАМН та МОЗ України Работа ПК НАМН и МЗ Украины
МОЗ оприлюднив Концепцію професійного ліцензування лікарів. Минздрав обнародовал Концепцию профессионального лицензирования врачей.
Ганебний наказ МОЗ № 256 скасовано! Позорный приказ МОЗ № 256 отменен!
ДЗ "Дніпропетровська медична академія МОЗ України" ГУ "Днепропетровская медицинская академия МЗ Украины"
"МОЗ живе в кабінетах своїм життям. "Минздрав живет в кабинетах своей жизнью.
МОЗ України Новоград-Волинської районної ради МОЗ Украины Новоград-Волынского районного совета
Генеральний директор Фармацевтичного директорату МОЗ України Генеральный директор Фармацевтического директората МЗ Украины
МОЗ озвучив статистику за 3 місяці. Минздрав озвучил статистику за 3 месяца.
Повторне рішення КЕК МОЗ є остаточним. Повторное решение КЭК МОЗ будет окончательным.
2 Державний експертний центр МОЗ України, Київ 2 Государственный экспертный центр МЗ Украины, Киев
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!