Beispiele für die Verwendung von "Мавзолей" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 мавзолей20
einblenden
Мавзолей Рухабад у нічному Самарканді Мавзолей Рухабад в ночном Самарканде
Над його могилою споруджено мавзолей. Над его могилой воздвигнут мавзолей.
Мавзолей очільника Мао і навколо нього. Мавзолей Председателя Мао и вокруг него.
За радянських часів мавзолей був розграбований. В советское время мавзолей был разграблен.
Каплиця мавзолей князів Волконських в Новодівочому... Часовня мавзолей князей Волконских в Новодевичьем...
Ззовні мавзолей був облицьований білим мармуром. Снаружи мавзолей был облицован белым мрамором.
Мавзолей перекритий куполом з подвійною оболонкою. Мавзолей перекрыт куполом с двойной оболочкой.
Мавзолей Гафіза в Ширазі - місті поетів. Мавзолей Хафиза в Ширазе - городе поэтов.
Поруч стоїть Мавзолей Хо Ши Міна. Рядом расположен мавзолей Хо Ши Мина.
Соборна мечеть Тимура Мавзолей Портал Пюпітр Соборная мечеть Тимура Мавзолей Портал Пюпитр
У 1999 році Мавзолей був демонтований. В 1999 году мавзолей был демонтирован.
Нещодавно цей мавзолей відзначив своє тисячоліття. Недавно этот мавзолей отметил свое тысячелетие.
Мавзолей Карашаш-ана - портально-купольна однокамерна споруда. Мавзолей Карашаш-ана - портально-купольное однокамерное сооружение.
Визначна пам'ятка - мавзолей Ахмада Шаха Масуда. Основная достопримечательность - мавзолей Ахмад Шах Масуда.
Красивий мавзолей був побудований в 17 столітті. Красивейший мавзолей был возведен в 17 веке.
"Мавзолей у нефі церкви Сан Жерве", І... "Мавзолей в нефе церкви Сан Жерве", I...
Мавзолей Клінгера (1901), засновника міської текстильної компанії. Мавзолей Клингера (1901), основателя городской текстильной компании.
Мавзолей Олджейту - видатна пам'ятка середньо-іранської архітектури. Мавзолей Олджейту - выдающийся памятник средне-иранского зодчества.
Через відновлювальні роботи Мавзолей був закритий до 15 серпня. Мавзолей тогда закрыли на восстановительные работы до 15 августа.
Зараз ви читаєте новину "Мавзолей Леніна буде закритий 6 вересня". Вы сейчас просматриваете новость "Мавзолей Ленина закроется на два месяца".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen