Ejemplos del uso de "Майстерно" en ucraniano

<>
Викладачка майстерно вчить сексуального майстерності Преподавательница мастерски учит сексуального мастерства
Баязид майстерно балансував між всіма. Баязет искусно балансировал между всеми.
Наслідування це надзвичайно виконувалось майстерно. Подражание это выполнялось чрезвычайно мастерски.
Бачите, як майстерно іграшка зроблена? Видите, как искусно игрушка сделана?
Майстерно керував боєм командир підрозділу. Мастерски руководил боем командир подразделения.
майстерно оформити готовий до вживання продукт; искусно оформить готовый к употреблению продукт;
Майстерно описав ситуації страху, відчаю. Мастерски описал ситуации страха, отчаяния.
Це дуже майстерно використовувалося російською агентурою. Это очень искусно использовалось российской агентурой.
Він майстерно про пекло говорить! Он мастерски об аде говорит!
Майстерно маневруючи, змушує противника залишити Брауншвейг. Искусно маневрируя, вынуждает противника оставить Брауншвейг.
Але на майстерно відтвореному истор. Но на мастерски воссозданном истор.
Там лежить майстерно обточений "камінь сонця". Там лежит искусно обточенный "камень солнца".
Майстерно користується спеціальними прийомами переконання. Мастерски пользуется специальными приемами убеждения.
Майстерно зображуючи божевілля, він заколов володаря. Искусно изображая сумасшествие, он заколол правителя.
Майстерно володіє мистецтвом зв'язування - сібарі. Мастерски владеет искусством связывания - сибари.
У ній головне майстерно використовувати кут. В ней главное мастерски использовать угол.
Все це майстерно підстрижені кущі самшиту. Всё это мастерски подстриженные кусты самшита.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.