Verwendungsbeispiele von "Мапа" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle78 карта77 мапа1
13- / 21 для організацій мапа 13- / 21 для организаций карта
По-справжньому здивує Вас кав'ярня "Мапа". По-настоящему удивит Вас кофейня "Мапа".
Мапа світової енергетики безповоротно змінилася. Карта мировой энергетики безвозвратно изменилась.
київське видання ("Мапа") 2006 року. киевское издание ("Карта") 2006 года.
Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном Карта Днепра, составленная турецким шпионом
Міжнародний Виставковий Центр - Мапа сайту Международный Выставочный Центр - Карта сайта
Теги: мапа білий синій світ Теги: карта белый синий мир
мапа створена фахівцями БІЦ "Слово" карта создана сотрудниками БИЦ "Слово"
Тепер мапа називається просто DotA. Теперь карта называется просто DotA.
Гостинний двір Урочище Діл - Мапа Гостинный двор Урочище Дил - Карта
Теги: мапа зелений синій світ Теги: карта зеленый синий мир
Теги: Україна мапа область Хмельницький Теги: Украина карта область Хмельницкий
5 / 1 для організацій мапа 5 / 1 для организаций карта
Мапа Кубанського округу 1930 року Карта Кубанского округа 1930 года
Мапа України в IX столітті. Карта Украины в IX веке.
26 / 4 для організацій мапа 26 / 4 для организаций карта
Мапа 1777 року, південь угорі. Карта 1777 года, юг вверху.
Мапа України біля 1400 року. Карта Украины около 1400 года.
Гамлет Зіньковський, мапа муралів, Харків Гамлет Зиньковский, карта муралов, Харьков
Інтерактивна мапа закладів культури міста Интерактивная карта заведений культуры города
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!