Exemplos de uso de "Математика" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Трусики (математика) [en] Група трикутника Трусики (математика) [en] Группа треугольника
Стаття в довіднику "Прикладная математика". Статья в справочнике "Прикладная математика".
Математика, кібернетика "- М: Знання, 1989. Математика, кибернетика "- М.: Знание, 1989.
Математика - 60 годин, факультативне відвідування. математика - 60 часов, факультативное посещение.
Але математика користується абстрактними моделями. Но математика пользуется абстрактными моделями.
Вища математика: Елементи аналітичної геометрії. Элементы высшей математики: Аналитическая геометрия.
столяр будівельний, паркетник: математика (тестування); столяр строительный, паркетчик: математика (тестирование);
Обчислювальна математика виникла досить давно. Вычислительная математика возникла довольно давно.
Син математика Мільман Давид Пінхусович. Сын математика Давида Пинхусовича Мильмана.
Його цікавила не тільки математика. Это касается не только математики.
Щораз краще осягається квантова математика. Все лучше постигается квантовая математика.
візуальна математика 4d - графічний калькулятор визуальная математика 4d - графический калькулятор
Математика розглядається як доказова наука. Математика рассматривается как доказательная наука.
Проблематика Математика, природознавство, технічні науки Проблематика Математика, природоведение, технические науки
Пам'ятаймо: математика - "цариця наук". Помните: математика - "царица наук".
Це незавершена стаття про математика. Это незавершённая статья по математике.
Математика / атмосферних і океанічних наук Математика / атмосферных и океанических наук
Математика заснована на формальних доведеннях. Математика основана на формальных доказательствах.
У цілому ж, "Першокласна математика. В целом же, "Первоклассная математика.
Математика перестала бути безіменною наукою. Математика перестала быть безымянной наукой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!