Sentence examples of "Мати" in Ukrainian with translation "иметь"

<>
мати приємну і доброзичливу атмосферу; иметь приятную и доброжелательную атмосферу;
Одностороннє рішення мати ядерну зброю Одностороннее решение иметь ядерное оружие
Мати достатній рівень креативності мислення; иметь достаточный уровень креативности мышления;
Як мати французький твіст зачіска Как иметь французский твист прическа
Ĉi не може мати закінчення. Ci не может иметь окончания.
Печатка може мати зазубрений край. Печать может иметь зазубренный край.
Можуть мати значну паразитне індуктивність. Могут иметь значительную паразитную индуктивность.
Кулі стали мати трасуючий ефект. Пули стали иметь трассирующий эффект.
буде мати найбільш глибоко шкідливо будет иметь наиболее глубоко вредно
Потрібно мати під рукою гребінець Нужно иметь под рукой расческу
по селянській курії - мати домоволодіння; по крестьянской курии - иметь домовладение;
потрібно міцні, міцні мати ікла. Нужно крепкие, крепкие иметь клыки.
Підлоги повинні мати необхідні водостоки. Полы должны иметь необходимые водостоки.
Ми приречені мати добрі відносини. Мы обречены иметь хорошие отношения.
Драже повинні мати кулеподібну форму. Драже должны иметь шаровидную форму.
Рядок може мати подвійну ширину. Строка может иметь двойную ширину.
Облігація повинна мати номінальну вартість... Облигация должна иметь номинальную стоимость...
Арматура повинна мати таке маркування: Арматура должна иметь такое маркирование:
"Мати правильно зібрану аптечку - важливо. "Иметь правильно собранную аптечку - важно.
мати кнопку включення і виключення. иметь кнопку включения и выключения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!