Ejemplos del uso de "Медаллю" en ucraniano

<>
1986 - нагороджено медаллю "Ветеран праці" 1986 год - медаль "Ветеран труда"
1982 Нагороджений ювілейною медаллю "В память 1500-летия Киева" 1982 - награждён Медалью "В память 1500-летия Киева"
Нагороджений медаллю "Ананії Ширакаци" (2007). Награждён медалью "Анании Ширакаци" (2007).
Нагороджений Великою золотою медаллю ім. Награждён Большой золотой медалью имени.
Нагороджена медаллю імені Флоренс Найтінгейл. Награждена медалью имени Флоренс Найтингейл.
Медаллю зі світлої бронзи нагороджувалися: Медалями из светлой бронзы награждались:
Нагороджені медаллю "Захиснику вільної Росії" Описание медали "Защитнику свободной России"
Нагороджений срібною Георгіївською медаллю "Честь. награжден серебряной Георгиевской медалью "Честь.
Медаллю нагороджено 13 469 осіб. Медалью награждено 13 469 человек.
Скарбничка України поповнилася четвертою медаллю. Копилка Украины пополнилась четвертой медалью.
Медаллю "За перемогу над Японією" Медаль "За победу над Японией"
Нагороджений медаллю "Шухрат" (2006, посмертно). Награждён медалью "Шухрат" (2006, посмертно).
медаллю за Іракську кампанію (США); медалью за Иракскую кампанию (США);
Удостоєний Національною науковою медаллю (2009). Удостоен Национальной научной медали (2009).
Нагороджений медаллю В. І. Лучицького. Награждeн медалью В. И. Лучицкого.
Нагороджений Малою срібною медаллю ВДНГ. Награждён Малой серебряной медалью ВДНХ.
Нагороджений медаллю Мовсеса Хоренаци (1998). Награждён медалью Мовсеса Хоренаци (1998).
Нагороджений золотою медаллю міста Кассель. Награждён золотой медалью города Кассель.
з золотою медаллю закінчили - 9. с золотой медалью окончили - 9.
Ювілейною медаллю "За доблесну працю". Юбилейной медалью "За доблестный труд".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.