Ejemplos del uso de "Надання консультативної" en ucraniano

<>
Надання консультативної, практичної, методичної допомоги; оказание консультативной, практической, методической помощи;
правила надання індивідуальної консультативної допомоги; правила оказания индивидуальной консультативной помощи;
9) надання послуг міським громадським транспортом; 9) предоставление услуг городского общественного транспорта;
Розглянемо широковідому матрицю "Бостонської консультативної групи". Одна из них - матрица Бостонской консультативной группы.
Надання допомоги матросу з тх "HORIZON" Оказание помощи матросу с тх "HORIZON"
Заснована програма на принципах консультативної допомоги. Программа основана на принципах консультативной помощи.
Надання консалтингової допомоги керівному складу підприємств. Предоставление консалтинговой помощи руководящему составу предприятий.
Від 1979 року - член консультативної ради ЄАР. С 1979 года - член консультативного совета ЙАР.
надання електрочайника, швейного приладдя, фена предоставление электрочайника, швейного принадлежности, фена
Член Російсько-Української Консультативної Ради. Член Российско-Украинского консультативного совета.
Надання послуг регулюється договором возмездного надання послуг. Оказание услуг регулируется договором возмездного оказания услуг.
Член Національної консультативної ради Франції з етики. Член Национального консультативного совета Франции по этике.
Надання експрес доставки термолабільних вантажів Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
1 січня 1836 р. головою консультативної артилерійського комітету. 1 янваpя 1836 г. председателем консультативного артиллерийского комитета.
за безкоштовне надання антивірусного продукту Zillya! за бесплатное предоставление антивирусного продукта Zillya!
Надання вичерпної інформації пов'язаної з проживанням; Предоставление исчерпывающей информации связанной с проживанием;
Надання інформації вчителям, учням, батькам Предоставление информации учителям, ученикам, родителям
Надання можливості і покрити споживчий попит. Предоставление возможности и покрыть потребительский спрос.
Гарантією надання послуги є передоплата 50% Гарантией предоставления услуги является предоплата 50%
надання консультаційних послуг щодо регіональних закупівель оказание консультационных услуг по региональным закупкам
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.