Beispiele für die Verwendung von "Надання консультативної" im Ukrainischen
Надання консультативної, практичної, методичної допомоги;
оказание консультативной, практической, методической помощи;
правила надання індивідуальної консультативної допомоги;
правила оказания индивидуальной консультативной помощи;
9) надання послуг міським громадським транспортом;
9) предоставление услуг городского общественного транспорта;
Розглянемо широковідому матрицю "Бостонської консультативної групи".
Одна из них - матрица Бостонской консультативной группы.
Заснована програма на принципах консультативної допомоги.
Программа основана на принципах консультативной помощи.
Надання консалтингової допомоги керівному складу підприємств.
Предоставление консалтинговой помощи руководящему составу предприятий.
надання електрочайника, швейного приладдя, фена
предоставление электрочайника, швейного принадлежности, фена
Член Російсько-Української Консультативної Ради.
Член Российско-Украинского консультативного совета.
Надання послуг регулюється договором возмездного надання послуг.
Оказание услуг регулируется договором возмездного оказания услуг.
Член Національної консультативної ради Франції з етики.
Член Национального консультативного совета Франции по этике.
Надання експрес доставки термолабільних вантажів
Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
1 січня 1836 р. головою консультативної артилерійського комітету.
1 янваpя 1836 г. председателем консультативного артиллерийского комитета.
за безкоштовне надання антивірусного продукту Zillya!
за бесплатное предоставление антивирусного продукта Zillya!
Надання вичерпної інформації пов'язаної з проживанням;
Предоставление исчерпывающей информации связанной с проживанием;
Надання можливості і покрити споживчий попит.
Предоставление возможности и покрыть потребительский спрос.
надання консультаційних послуг щодо регіональних закупівель
оказание консультационных услуг по региональным закупкам
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung