Usage examples of "Народження" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Селфі на день народження Сарни, Селфи на день рождения Сарны,
"Народження зірки" (A Star Is Born, реж. "Звезда родилась" (A Star Is Born, реж.
Народження сестри Elizabeth "Betty" Crook Рождение сестры Elizabeth "Betty" Crook
Точний рік народження княжича невідомий. Точное время рождения княжича неизвестно.
барвистий торт до дня народження красочный торт ко дню рождения
Лунтік торт на День народження. Лунтик торт на День рождения.
Футболка з принтом "Народження Венери" Футболка с принтом "Рождение Венеры"
Точна дата народження шейха невідома. Точная дата рождения шейха неизвестна.
Зустріти День народження в горо... Встретить День рождения в горо...
свідоцтво про народження померлої людини; свидетельство о рождении умершего человека;
1898 рік - народження дочки Олександри. 1898 год - рождение дочери Александры.
День народження Побажання для Boyfriend День рождения Пожелания для Boyfriend
Схеми вишивок хрестом День Народження Схемы вышивок крестом День Рождения
День Народження ресторану "ШахГранат" - ШахГранат День Рождения ресторана "ШахГранат" - ШахГранат
Володимир Стефанко, 1990 року народження. Владимир Стефанко, 1990 года рождения.
свідоцтва про народження померлої людини; свидетельства о рождении умершего человека;
З Днем народження БК "GEOS" С Днем рождения СК "GEOS"
19 вересня - День народження "смайла". 19 сентября - День рождения "смайла".
День народження компанії "УМС ПОЛІЕСТЕР" День рождения компании "УМС ПОЛИЕСТЕР"
Дівчинка від народження була незрячою. Девочка от рождения была незрячей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!