Ejemplos de uso de "Нормативи" en ucraniano con traducción al ruso

<>
нормативи граничної наповнюваності класів, груп; нормативы максимальной наполняемости классов, групп;
Професійно-етичні нормативи в психодіагностиці. Профессионально-этические нормы в психодиагностике.
постійно дотримуються нормативи ліквідності активів; постоянно соблюдаются нормативы ликвидности активов;
Завищені нормативи чи слабкі діти? Завышенные нормативы или слабые дети?
Кваліфікаційні нормативи були встановлені ІААФ. Квалификационные нормативы были установлены ИААФ.
Укрупнені нормативи трудомісткості наукових робіт; Укрупненные нормативы трудоемкости научных работ;
5) нормативи достатності власних коштів (капіталу); 5) нормативы достаточности собственных средств (капитала);
Нормативи та складові розрахунку регулятивного капіталу Нормативы и составляющие расчета регуляторного капитала
Нормативи плати диференційовані за двома ознаками: Нормативы платы дифференцированные по двум признакам:
Використовують два нормативи ГДК шкідливих речовин: Используют два нормативы ПДК вредных веществ:
в) нормативи гранично допустимого скидання забруднюючих речовин; 3) нормативы предельно допустимого сбрасывания загрязняющих веществ;
Нормативи та складові розрахунку регулятивного капіталу 2018 Нормативы и составляющие расчета регулятивного капитала 2018
Нормативи та складові розрахунку регулятивного капіталу 2019 Нормативы и составляющие расчета регулятивного капитала 2019
Нормативи обов'язкові для виконання комерційними банками. Нормативы обязательны для выполнения коммерческими банками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.