Usage examples of "Німеччині" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all123 германия123
Найбільш видовищні замки в Німеччині Наиболее зрелищные замки в Германии
Правитель Угорщини Хорті в Німеччині Правитель Венгрии Хорти в Германии
Незабаром Лепкий опинився в Німеччині. Вскоре Лепкий оказался в Германии.
Як розпочалася Реформація в Німеччині? Каковы причины Реформации в Германии?
Наші сервери розміщені в Німеччині. Наши сервера размещены в Германии.
Найбільший імпортний бренд в Німеччині Крупнейший импортный бренд в Германии
В Німеччині набуло міці лютеранство. В Германии набирало мощь лютеранство.
У Німеччині дуже розвинене книгодрукування. В Германии очень развито книгопечатанье.
Характеристика освітньої системи у Німеччині. Характеристика системы школьного образования Германии.
Ситуація в Німеччині ставала критичною. Ситуация в Германии становилась критической.
Гастролювала в Німеччині, Франції, Люксембурзі. Гастролировала в Германии, Франции, Люксембурге.
Гастролювала в Нідерландах, Югославії, Німеччині. Гастролировала в Нидерландах, Югославии, Германии.
Німеччині та Реції загрожували кати. Германии и Реции грозили каты.
Це було в нацистській Німеччині. Она проводилась в нацистской Германии.
Лейпциг: Лейпциг - місто у Німеччині. Лейпциг: Лейпциг - город в Германии.
Провадив майстер-класи в Німеччині. Проводил мастер-классы в Германии.
Провідним індексом Німеччині вважається DAX. Ведущим индексом Германии считается DAX.
- у Німеччині Henschel, Lanz, Borsig, - в Германии Henschel, Lanz, Borsig,
У Німеччині відібрали африканські колонії. У Германии отобрали африканские колонии.
Расизм - серйозна проблема в Німеччині. Расизм - серьезная проблема в Германии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!