Ejemplos de uso de "Німеччині" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos123 германия123
Найбільш видовищні замки в Німеччині Наиболее зрелищные замки в Германии
Правитель Угорщини Хорті в Німеччині Правитель Венгрии Хорти в Германии
Незабаром Лепкий опинився в Німеччині. Вскоре Лепкий оказался в Германии.
Як розпочалася Реформація в Німеччині? Каковы причины Реформации в Германии?
Наші сервери розміщені в Німеччині. Наши сервера размещены в Германии.
Найбільший імпортний бренд в Німеччині Крупнейший импортный бренд в Германии
В Німеччині набуло міці лютеранство. В Германии набирало мощь лютеранство.
У Німеччині дуже розвинене книгодрукування. В Германии очень развито книгопечатанье.
Характеристика освітньої системи у Німеччині. Характеристика системы школьного образования Германии.
Ситуація в Німеччині ставала критичною. Ситуация в Германии становилась критической.
Гастролювала в Німеччині, Франції, Люксембурзі. Гастролировала в Германии, Франции, Люксембурге.
Гастролювала в Нідерландах, Югославії, Німеччині. Гастролировала в Нидерландах, Югославии, Германии.
Німеччині та Реції загрожували кати. Германии и Реции грозили каты.
Це було в нацистській Німеччині. Она проводилась в нацистской Германии.
Лейпциг: Лейпциг - місто у Німеччині. Лейпциг: Лейпциг - город в Германии.
Провадив майстер-класи в Німеччині. Проводил мастер-классы в Германии.
Провідним індексом Німеччині вважається DAX. Ведущим индексом Германии считается DAX.
- у Німеччині Henschel, Lanz, Borsig, - в Германии Henschel, Lanz, Borsig,
У Німеччині відібрали африканські колонії. У Германии отобрали африканские колонии.
Расизм - серйозна проблема в Німеччині. Расизм - серьезная проблема в Германии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.