Verwendungsbeispiele von "Отримав чин" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Від Лжедмитрія I отримав чин окольничого. От Лжедмитрия I получил чин окольничего.

Незабаром Пральяк отримав чин генерал-майора армії. Вскоре Пральяк получил чин генерал-майора армии.

У 1796 році Теттенборн отримав чин лейтенанта. В 1796 году Теттенборн получил чин лейтенанта.

Незабаром Райхенау отримав чин генерал-лейтенанта. Вскоре Рейхенау получает чин генерал-лейтенанта.

В нагороду отримав чин фельдмаршала-лейтенанта. В награду получил чин фельдмаршал-лейтенанта.

1749 Отримав чин капітана 2-го рангу. 1749 Произведён в капитаны 2-го ранга.

У 1772 році Мак отримав чин капрала. В 1772 г. Мак получил чин капрала.

11 лютого 1821 року отримав чин корнета. 1 сентября 1897 года получил чин корнета.

У 1943 році отримав чин фельдмаршала. В 1944 году получил чин фельдмаршала.

У 1814 році отримав чин колезького радника. В 1814 г. получил чин коллежского советника.

Успішно закінчивши їх, отримав чин унтер-офіцера. Успешно окончив их, получил чин унтер-офицера.

У січні 1683 року отримав чин окольничого. В январе 1683 году получил чин окольничего.

У 1770 році отримав чин дійсного камергера. В 1770 году получил чин действительного камергера.

У 1730 отримав чин капітана-командора. В 1730 получил чин капитан-командора.

Отримав чин австрійського фельдмаршала-лейтенанта. Получил чин австрийского фельдмаршала-лейтенанта.

Мінами отримав чин повного генерала. Минами получил чин полного генерала.

У 1936 отримав чин поручика запасу. В 1936 получил чин поручика запаса.

у 1755 отримав чин сержанта. в 1755 получил чин сержанта.

Одночасно Лееб отримав чин генерала артилерії. Одновременно Лееб получил чин генерала артиллерии.

1914 отримав за службу чин статського радника. В 1914 году получил чин статского советника.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!