Usage examples of "Оцінити" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all31 оценить31
Програмне забезпечення Оцінити: 89% ITM Программное обеспечение Оценить: 89% ITM
оцінити достоїнства матеріально-технічної бази; оценить достоинства материально-технической базы;
Щоб оцінити ймовірність ускладнень гіперглікемії. Чтобы оценить вероятность осложнений гипергликемии.
Як оцінити якість свіжої риби? Как оценить качество свежей рыбы?
За тривимірному знімку можна оцінити: По трехмерному снимку можно оценить:
o оцінити стилістику поданих матеріалів; o оценить стилистику поданных материалов;
Не соромтеся ставити нам оцінити Не стесняйтесь задавать нам оценить
дозволяють правильно оцінити виникаючу ситуацію; позволяют правильно оценить возникшую ситуацию;
оцінити ризики застосування оптимізаційних схем; оценить риски применения оптимизационных схем;
Не дозволяйте собі заново оцінити операцію. Не позволяйте себе заново оценить сделку.
Оцінити стан постраждалого (свідомість, дихання, пульс). Оценить состояние пострадавшего (сознание, дыхание, пульс).
Оцінити перебігу патологічного процесу в динаміці; оценить течения патологического процесса в динамике;
Щоб оцінити бізнес, оцінщик повинен знати: Чтобы оценить бизнес, оценщик должен знать:
Главная / Контакти / Оцінити якість роботи Друк Главная / Контакты / Оценить качество работы Печать
Як ви можете оцінити вчинок гімназистів? Как вы можете оценить поступок гимназистов?
б) собівартість активу можна достовірно оцінити. б) себестоимость актива можно надежно оценить.
Любителі солодкого змогли оцінити кондитерські новинки. Любители сладкого смогли оценить кондитерские новинки.
Акційна пропозиція: як оцінити ефективність ‐ AIM Акционное предложение: как оценить эффективность ? AIM
Щоб оцінити модель, увійдіть або зареєструйтеся Чтобы оценить модель, войдите или зарегистрируйтесь
Пропонуємо оцінити варіанти, складені опитними флористами. Предлагаем оценить варианты, составленные опытными флористами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!