Beispiele für die Verwendung von "ПАТЕНТ" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle34 патент34

einblenden

Патент "Спосіб лікування холестеринового холелітіазу" Патент "Способ лечения холестеринового холелитиаза"

Деклараційний патент на корисну модель: Декларационный патент на полезную модель:

Підготувати попередню заявку на патент: Подготовить предварительную заявку на патент:

Про патент тоді ніхто не подумав. О патенте тогда никто не подумал.

період, на який придбається торговий патент. Период, на который приобретается торговый патент.

Підтверджений патент на ведення підприємницької діяльності. Подтвержденный патент на ведение предпринимательской деятельности.

Цей патент зробив революцію в моторобудуванні. Этот патент сделал революцию в моторостроении.

Деклараційний патент на винахід № 55094 А Декларационный патент на изобретение № 55094 А

Патент Томаса Едісона на лампу розжарювання. Патент Томаса Эдисона на электрическую лампу.

На патент звернув увагу портал BGR. На патент обратил внимание портал BGR.

Наталія Петрова: "Патент повинен працювати" - InnovationHouse Наталья Петрова: "Патент должен работать" - InnovationHouse

4 патент CE, EMC затвердження сертифікати 4 патент CE, EMC утверждения сертификаты

Єдиний патент Євросоюзу (European Unitary Patent). Единый патент Евросоюза (European Unitary Patent).

Регіональний Патент ЄАПО (Євразійська патентна організація). Региональный Патент ЕАПО (Евразийская Патентная Организация).

Автор понад 30 публікацій, 1 патент. Автор более 30 публикаций, 1 патента.

Успішно застосовується патент харчування Барроу Utility Успешно применяется патент питания Барроу Utility

патент Koowheel 2 колесо саме рівновагу... патент Koowheel 2 колесо само равновесие...

Замість авторських свідоцтв тепер видають патент. Вместо авторского свидетельства теперь выдают патент.

Агентство патентного повіреного України ПАТЕНТ СЕРВІС Агентство патентного поверенного Украины ПАТЕНТ СЕРВИС

отримав патент на конструкцію крісла-гойдалки; получил патент на конструкцию кресла-качалки;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen