Exemples d’usage de "Пари" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Непрямий метод - використання водяної пари. Непрямой метод - использование водяного пара.
Як визначити якість взуттєвої пари? Как определить качество обувной пары?
Соняшник 2-4 пари листків Подсолнечник 2-4 пары листьев
18yo, Action, Аматорське, Бісексуали, Пари, 18yo, Action, Любительское, Бисексуалы, Пара,
Це дуже зближує сімейні пари. Это очень сближает семейные пары.
випустить три кільця з пари; выпустить три кольца из пара;
Три пари струнких жіночих ніг. Три пары стройных женских ног.
Пари при вдиханні сильно отруйні. Пары при вдыхании сильно ядовиты.
Вмієш творити з пари дива? Умеешь творить с паром чудеса?
Підготуйте програму дослідження подружньої пари. Подготовьте программу исследования супружеской пары.
опис одягаються милі азіатські пари описание одеваются милые азиатские пары
Вишиванки для пари від FOBERINI Вышиванки для пары от FOBERINI
У пари є син Бальтазар. У пары есть сын Бальтазар.
Індивідуальний підхід до кожної пари Индивидуальный подход к каждой паре
Вінчальні пари іконописної майстерні Убрус Венчальные пары иконописной мастерской Убрус
Перетворення пари на механічну енергію Преобразование пара в механическую энергию
Спред на основні валютні пари. Спрэд на основные валютные пары.
Свінгери, спеціальні шлюби або пари. Свингеры, специальные браки или пары.
Еротичні розмальовки Чоловіки і пари Эротические раскраски Мужчины и пары
Противник широко застосував снайперські пари. Противник широко применял снайперские пары.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !