Exemplos de uso de "Польщу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos28 польша28
Напад Червоної армії на Польщу. Наступление Красной армии в Польше.
жита - Росію, Польщу, Україну, Китай. ржи - Россию, Польшу, Украину, Китай.
Але тривала війна послабила Польщу. Но шла война ослабила Польшу.
або в сусідню дружню Польщу? или в соседнюю дружественную Польшу?
Її натиск на Польщу зростав. Ее нажим на Польшу возрастал.
На Польщу обрушилася хвиля репресій. На Польшу обрушилась волна репрессий.
Гітлерівська Німеччина напала на Польщу. Гитлеровская Германия напала на Польшу.
Потім Німеччина напала на Польщу. Затем Германия напала на Польшу.
Фашистська Німеччина напала на Польщу. Фашистская Германия напала на Польшу.
За що Ти любиш Польщу? За что Вы любите Польшу?
Тоді Німеччина раптово атакувала Польщу. Тогда Германия внезапно атаковала Польшу.
Крім Прибалтики, ви згадали Польщу. Кроме Прибалтики, вы вспомнили Польшу.
Я хочу запитати Вас про Польщу. Я хочу спросить вас о Польше.
Нещастя та розруха охопили й Польщу. Несчастье и разруха охватили и Польшу.
Чи варто їхати навчатись у Польщу? Стоит ли ехать учиться в Польшу?
Зріс експорт в Угорщину, Польщу, Сербію. Вырос экспорт в Венгрию, Польшу, Сербию.
Коли найкраще спланувати переліт у Польщу? Когда лучше спланировать перелет в Польшу?
Турки величезними силами наступають на Польщу. Турки огромными силами наступают на Польшу.
Звільняла Україну, Польщу і Чехословаччину [1]. Освобождала Украину, Польшу и Чехословакию [1].
Розглянемо деякі цікаві факти про Польщу. Рассмотрим некоторые интересные факты о Польше.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!