Beispiele für die Verwendung von "Порт Стенлі" im Ukrainischen

<>
Густаво Салгейро де Алмейда Корреа (порт. Густаво Салгейро де Алмейда Коррея (порт.
Олексій Понікаровський - фіналіст Кубка Стенлі 2012 року. Алексей Поникаровский - финалист Кубка Стэнли 2012 года.
Використовує 137 порт по TCP і UDP. Использует 137 порт по TCP и UDP.
2001 - Стенлі Крамер, голлівудський режисер. 2001 - Стэнли Крамер, голливудский режиссер.
Банжул - великий морський і річковий порт. Банжул - крупный морской и речной порт.
Засудження зазнав капітан "Каліфорнії" - Лорд Стенлі. Осуждению подвергся капитан "Калифорнии" - Стенли Лорд.
"Олімпіко Монументал" (порт. "Олимпико Монументал" (порт.
США, 1963) - романтичний детектив кінорежисера Стенлі Донена. США, 1963) - романтический детектив кинорежиссёра Стэнли Донена.
Новий Орлеан круїзний порт карті Новый Орлеан круизный порт карте
Нагородою за завзятість став Кубок Стенлі. Наградой за упорство стал Кубок Стэнли.
"Бенфіка Луанда" (порт. "Бенфика Луанда" (порт.
Вільям Стенлі Мервін (англ. William Stanley Merwin; Уильям Стэнли Мервин (англ. William Stanley Merwin;
Бразильське повстання військово-морського флоту (порт. Бразильское восстание военно-морского флота (порт.
Стенлі дослідив р. Арувімі та оз. Стэнли исследовал р. Арувими и оз.
Місто Сандґерді утворилося як торговий порт. Город Сандгерди образовался как торговый порт.
Його племінниця Крістіана - дружина Стенлі Кубрика. Его племянница Кристиана - жена Стэнли Кубрика.
Тимчасово закрився порт у Дуврі. Временно закрылся порт в Дувре.
Його було надано Томасу Стенлі (пом. Он был пожалован Томасу Стэнли (ум.
Докладна біографія португальською мовою (порт.) Подробная биография португальском языке (порт.)
Вигравали Кубок Стенлі у 1999 році. Выиграл Кубок Стэнли в 1999 году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.