Usage examples of "Постраждала" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Постраждала також пасажирка "п'ятірки". Пострадала также пассажирка "пятерки".
Поступово постраждала область стає жовтою. Постепенно пострадавшая область становится желтой.
Постраждала також і Імператорська Резиденція. Пострадала также и Императорская Резиденция.
Постраждала на даний момент поміщена лікарню. Пострадавшая на настоящий момент помещена больницу.
Значно постраждала вона від пожеж. Оно сильно пострадало от пожаров.
Постраждала жінка не зазнала важких травм. Пострадавшая женщина не получила серьезных травм.
Особливо сильно постраждала важка промисловість. Особенно сильно пострадали промышленные предприятия.
Причому, постраждала не була учасницею конфлікту. Причем, пострадавшая не была участницей конфликта.
Аріана Ґранде також не постраждала. Ариана Гранде также не пострадала.
В результаті постраждала вагітна пасажирка... В результате пострадала беременная пассажирка.
В аваріях постраждала 121 людина. В авариях пострадали 121 человек.
Корова при цьому не постраждала. Ни одна корова не пострадала.
У результаті постраждала господарка помешкання. В результате пострадала хозяйка квартиры.
Особливо постраждала фауна океанських островів. Сильно пострадала фауна океанических островов.
Власниця квартири - старша жінка, не постраждала. Хозяйка квартиры - старая женщина, не пострадала.
Після цього розчарування, Чорногорія сильно постраждала. После этого разочарования, Черногория сильно пострадала.
Київська Русь сильно постраждала від половців. Киевская Русь сильно пострадала от половцев.
На щастя, власниця домоволодіння не постраждала. К счастью, хозяйка домовладения не пострадала.
Згорів дах замку, постраждала музейна експозиція. Сгорела крыша замка, пострадала музейная экспозиция.
Полтава дуже постраждала під час окупації. Льгов сильно пострадал во время оккупации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!