Beispiele für die Verwendung von "Почесна група" im Ukrainischen

<>
Третя група - продукти, помірно насичені вуглеводами. Третья группа - продукты, умеренно насыщенные углеводами.
Почесна докторка Единбурзького університету (від 2017 року). Почетный доктор Эдинбургского университета (с 2017 года).
3-я група - ФОП (Фізичні особи-підприємці). 3-я группа - ФЛП (Физические лица-предприниматели).
почесна відзнака Болгарської АН "Проф. почетное отличие Болгарской АН "Проф.
Австрія група компаній Селект Україна Австрия группа компаний Селект Украина
Диплом і почесна нагорода "Лицар Вітчизни" (2006). Диплом и почетная награда "Рыцарь Отчизны" (2006).
Група компаній "ТЕРРА ФУД" - Группа компаний "ТЕРРА ФУД" -
Це дуже почесна і крута нагорода. Это очень почетная и крутая награда.
Група: Прокат, оренда проекційного обладнання Группа: Прокат, аренда проекционного оборудования
почесна грамота губернатора Ярославської області. почетная грамота губернатора Ярославской области.
Група організується у вигляді концентричних кіл. Группа организуется в виде концентрических кругов.
Почесна громадянка міста Полоцька [1]. Почётный гражданин города Полоцка [1].
Група: Меблі колоніальні ручної роботи Группа: Мебель колониальная ручной работы
Мірей скрізь почесна і бажана гостя. Мирей везде почётная и желанная гостья.
Клінико-фармакологічна група: Комплексний гомеопатичний препарат. Фармакологическая группа: Комплексное гомеопатическое средство.
Медаль "Почесна відзнака" Медаль "Почетный знак"
Клінико-фармакологічна група: Периферичні вазодилататори. Клинико-фармакологическая группа: Периферический вазодилататор.
Почесна грамота за заслуги перед Севастополем (2001); Почётная грамота за заслуги перед Севастополем (2001);
На цих літаках літає пілотажна група. На этих самолётах летает пилотажная группа.
Почесна випускниця корпорації "Індла" ("Indla"). Почётный выпускник корпорации "Индла" ("Indla").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.