Usage examples of "Приховувати" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 скрывать12
57006: Приховувати захищені системні файли 57006 = Скрывать защищённые системные файлы
Відсутність гласності дозволяло приховувати злочини. Отсутствие гласности позволяло скрывать преступления.
Ввічливість - спосіб приховувати власну особистість. Вежливость - способ скрывать собственную личность.
Приховувати кризу - "абсурдно і безглуздо" Скрывать кризис - "абсурдно и нелепо"
"Не буду приховувати, звичайно, прикро. "Не буду скрывать, конечно, обидно.
Приховувати напрямку обміну за розкладом Скрывать направления обмена по расписанию
Навіщо ж мені прийдешнє приховувати? Зачем же мне грядущее скрывать?
Якщо чесні продавці, приховувати нічого. Если продавцы честны, скрывать нечего.
Дозволяють приховувати при каркасної обробці проводку. Позволяют скрывать при каркасной отделке проводку.
Нікому не дам можливості приховувати злочини ". Никому не дам возможности скрывать преступления ".
Я не хочу приховувати мого розчарування. Я не хочу скрывать мое разочарование.
Вона навіть не намагалась це приховувати ". Они и не пытались это скрывать ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!