Usage examples of "Провідник" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Позитивна людина та цікавий провідник. Позитивный человек и интерестный проводник.
Духовний провідник групи - о. Андрій Зелінський, ТІ. Духовный руководитель группы - о. Андрей Зелинский, ОИ.
Провідник Гольгера в "цивілізованне" місто Фаер. Провожатый Хольгера в "цивилизованный" город Фаэр.
Комплексний Провідник для вибору документів Комплексный Проводник для выбора документов
Він - з природного обдарування і покликання - провідник. Он - по природному дару и призванию - руководитель.
Запустіть диск вручну через Провідник. Запустите диск вручную через Проводник.
Внутрішній провідник: Мідь (покриття срібло) Внутренний проводник: Медь (покрытие серебро)
"Цадик" означає "духовний провідник", "праведник". "Цадик" означает "духовный проводник", "праведник".
Навіть звичайна вода - хороший провідник. Даже обычная вода - хороший проводник.
Додавання додаткових інструментів у провідник Добавление дополнительных инструментов в проводник
провідник Мідь, ТК або CCS проводник Медь, ТК или CCS
Провідник пасажирського вагона, касир квитковий. Проводник пассажирского вагона; кассир билетный.
Провідник, екскурсовод: Карпати, закордонні тури. Проводник, экскурсовод: Карпаты, заграничные туры.
Мудра - провідник в персональне майбутнє! Мудра - проводник в персональное будущее!
Твій провідник в світ Танцювальної музики Твой проводник в мир Танцевальной музыки
Це хороший провідник тепла і електрики. Это хороший проводник тепла и электричества.
Це хороший провідник електрики і тепла. Это хороший проводник электричества и тепла.
"allTax" - ваш "провідник" в лабіринті податків! "allTax" - ваш "проводник" в лабиринте налогов!
у провідник додано можливість переглядати зображення. в проводник добавлена возможность просматривать изображения.
Провідник Націонал-соціалістичної партії (1921-1945). Проводник Национал-социалистической партии (1921-1945).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!