Exemplos de uso de "Профспілка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 профсоюз15
Профспілка проводить акцію "Студентський наступ". Профсоюз проводит акцию "Студенческое наступление".
Профспілка завжди на стороні моряка! Профсоюз всегда на стороне моряка!
Профспілка і депозит: "дружба навіки" Профсоюз и депозит: "дружба навек"
Профспілка проіснувала до 1998 року. Профсоюз просуществовал до 1998 года.
Незалежна студентська профспілка "Пряма дія" Независимый студенческий профсоюз "Прямое действие"
Профспілка відмовилася прийняти зниження зарплатні. Профсоюз отказался принять снижение зарплаты.
Профспілка провадить активну міжнародну діяльність. Профсоюз ведет активную международную деятельность.
Профспілка Boilermakers може допомогти вам. Профсоюз Boilermakers может помочь вам.
Всеукраїнська незалежна профспілка працівників хімпромисловості... Всеукраинский независимый профсоюз работников химпромышленности...
Профспілка працівників машинобудування та металообробки. Профсоюз работников машиностроения и металлообработки.
Акцію організовує німецька профспілка Verdi. Акцию организует немецкий профсоюз Verdi.
Промисловий профспілка "ІГ Метал" (IG Metall); Промышленный профсоюз "ИГ Металл" (IG Metall);
Незалежна профспілка студентів і працівників ДонНУ Независимый профсоюз студентов и работников ДонНУ
Творчий конкурс "Профспілка в моєму житті" Творческий конкурс "Профсоюз в моей жизни"
Профспілка позиціонують себе як об'єднання реформаторів. Профсоюз позиционируют себя как объединение реформаторов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!