Exemples d'utilisation de "РЕСПУБЛІКАНСЬКА УСТАНОВА" en ukrainien

<>
Кримська республіканська установа "Центр служби крові" Крымское республиканское учреждение "Центр службы крови"
Кримська республіканська установа "Науково-медична бібліотека" Крымское республиканское учреждение "Научно-медицинская библиотека"
КРИМСЬКА РЕСПУБЛІКАНСЬКА УСТАНОВА "БАЗА СПЕЦІАЛЬНОГО МЕДИЧНОГО ПОСТАЧАННЯ" Крымское республиканское учреждение "База специального медицинского снабжения"
Університет канадських менонітів - релігійна установа; Университет канадских меннонитов - религиозное учреждение;
1980 - 60 років ВЛКСМ, республіканська художня виставка. 1980 - 60 лет ВЛКСМ, республиканская художественная выставка.
Комунальна установа культури "Харківський літературний музей" Коммунальное учреждение культуры "Харьковский литературный музей"
Республіканська виставка "На варті миру". Республиканская выставка "На страже мира".
Дошкільна установа № 314 "Капітошка" Дошкольное учреждение № 314 'Капитошка'
Республіканська художня виставка, присвячена 50-річчю ВЛКСМ. Республиканская художественная выставка, посвященная 50-летию ВЛКСМ.
Державна установа "Дитячий спеціалізований санаторій" Люстдорф " Государственное учреждение "Детский специализированный санаторий" Люстдорф "
1992 - Республіканська весняна виставка, м. Київ 1992 - Республиканская весенняя выставка, г. Киев
Комунальна установа "Трудовий архів м. Курахове" Коммунальное учреждение "Трудовой архив г. Курахово"
Республіканська весняна виставка, Київ, 1991 Республиканская весенняя выставка, Киев, 1991
Назва держави (установа штаб-квартира): Alabama Название государства (учреждение штаб-квартира): Alabama
1990 - Республіканська весняна виставка, м. Київ 1990 - Республиканская весенняя выставка, г. Киев
* Установа, яка приймає, претендент обирає самостійно. * Учреждение, которое принимает, претендент избирает самостоятельно.
Республіканська клінічна лікарня в столиці Башкортостану. Республиканская клиническая больница в столице Башкортостана.
Штаб-квартира установа, місто (USPS): Honolulu Штаб-квартира учреждение, город (USPS): Honolulu
В тему: "Українська Республіканська Капела". В тему: "Украинская Республиканская Капелла".
Застраховані Економія установа прапор: 0.00000000 Застрахованные Экономия учреждение флаг: 0.00000000
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !