Exemplos de uso de "Регіоні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos46 регион46
зрілість ринкового середовища в регіоні; зрелость рыночной среды в регионе;
Демократизація в регіоні відбувається повільно. Демократизация в регионе происходит медленно.
Тільки у західному регіоні сонячно. Только в западном регионе солнечно.
Основне туристичне містечко в регіоні. Основной туристический городок в регионе.
Єдиний в регіоні хвильовий басейн Единственный в регионе волновой бассейн
Гіди у регіоні Черкаська область Гиды в регионе Черкасская область
Гіди у регіоні Харківська область Гиды в регионе Харьковская область
Повинен перебувати в регіоні прописки Должен находиться в регионе прописки
Гіди у регіоні Вінницька область Гиды в регионе Винницкая область
Гіди у регіоні Дніпропетровська область Гиды в регионе Днепропетровская область
інтеграційні процеси в близькосхідному регіоні; интеграционные процессы в ближневосточном регионе;
Україна переймає ініціативу в регіоні Украина перенимает инициативу в регионе
Сьогодні у регіоні ліс - годувальник. Сегодня в регионе лес - кормилец.
Гіди у регіоні Сумська область Гиды в регионе Сумская область
Парк розташований в замбезійському фітогеографічному регіоні. Парк расположен в замбезийском фитогеографическом регионе.
Мета: колективна оборона в Тихоокеанському регіоні. Цель содействие коллективной обороны в Тихоокеанском регионе.
Гіди у регіоні Івано-Франківська область Гиды в регионе Ивано-Франковская область
внутрішньополітична нестабільність у чи країні регіоні; внутриполитическая нестабильность в стране или регионе;
Тихоокеанському регіоні, Африці і Латинській Америці. Тихоокеанского региона, Африки и Латинской Америки.
Термінали в регіоні: Україна, Рівненська область Терминалы в регионе: Украина, Ровенская область
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!