Beispiele für die Verwendung von "Редакція" im Ukrainischen

<>
Статут Одинадцята редакція (1-23) Статут Одинадцатая редакция (1-23)
Про це пише американська редакція Politico. Об этом пишет американское издание Politico.
Статут ПрАТ Укргазбуд нова редакція Устав ЗАО Укргазстрой новая редакция
Актуальна редакція Статуту доступна тут. Актуальная редакция Устава доступна здесь.
"Краща спортивна редакція телебачення" - "Мегаспорт"; "Лучшая спортивная редакция телевидения" - "Мегаспорт";
Колишня редакція газети "Більшовицька правда" Бывшая редакция газеты "Большевистская правда"
Редакція приєднується до цих побажань. Редакция присоединяется к этим пожеланиям.
Вільнюс: Головна редакція енциклопедій, 1989. Вильнюс: Главная редакция энциклопедий, 1989.
Редакція журналу "Вестник АН РБ"; Редакция журнала "Вестник АН РБ";
Статут Одинадцята редакція (24-40) Статут Одинадцатая редакция (24-40)
ООО "Редакція газети" Вечірній Харків " ООО "Редакция газеты" Вечерний Харьков "
Редакція не виплачує авторський гонорар. Редакция не выплачивает авторского гонорара.
Рига: Головна редакція енциклопедій, 1989. Рига: Главная редакция энциклопедий, 1989.
Редакція журналу вітає шанованих ювілярів! Редакция журнала поздравляет уважаемого юбиляра!
Редакція ІА знаходиться у Києві. Редакция ИА находится в Киеве.
Редакція була, по суті, розгромлена. Редакция была, по сути, разгромлена.
Редакція перепрошує за допущену неточність. Редакция приносит извинения за неточность.
Редакція часопису знаходиться у Києві. Редакция журнала находится в Киеве.
Суму набраних компаніями голосів підраховує редакція. Сумму набранных компаниями голосов подсчитывает редакция.
Редакція газети "Комсомольська правда в Україні" Редакция газеты "Комсомольская правда в Украине"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.