Ejemplos de uso de "Республікою" en ucraniano con traducción al ruso

Traducciones:

Південна Корея є парламентською республікою. Южная Корея является парламентской республикой.

Німеччина проголошувалася буржуазно-демократичною республікою. Германия становится буржуазно-демократической республикой.

Духовенство проголосило Іран ісламською республікою. Духовенство провозгласило Иран исламской республикой.

Це відбудеться з Республікою Молдова. Это что касается Республики Молдова.

Директорія проголосила Росію демократичною республікою. Директория провозгласила Россию демократической республикой.

Запорізька Січ була козацькою республікою. Запорожская Сечь была казацкой республикой.

9 грудня - Танганьїка проголошена Республікою. 9 декабря - Танганьика провозглашена Республикой.

Тимчасовий уряд проголосив Росію республікою. Временное правительство провозгласило Россию республикой.

Гондурас був прозваний "банановою республікою". Гондурас был прозван "банановой республикой".

Формально країна є президентською республікою. Формально у нас президентская республика.

Соціалістичною Федеративною Республікою Югославією (СФРЮ). Социалистической Федеративной Республикой Ю. (СФРЮ).

Україна мала бути президентською республікою. Украина должна быть президентской республикой.

Повстанці проголосили Ірак незалежною республікою. Восставшие провозгласили Ирак независимой республикой.

Контролюється частково визнаною Республікою Косово. Контролируется частично признанной Республикой Косово.

Македонія була завойована Римською Республікою. Македония была завоевана Римской республикой.

Україною та Арабською Республікою Єгипет ". Украиной и Арабской Республикой Египет ".

18 червня - Єгипет проголошено республікою. 18 июня - Египет провозглашён республикой.

Суринам за формою правління є республікою. Суринам по форме правления является республикой.

Які події передували проголошенню Франції республікою? Какие события предшествовали провозглашению Франции республикой?

Скликати установчі збори проголосили Рим Республікою. Созванное учредительное собрание провозгласило Рим республикой.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.