Exemplos de uso de "СОКОЛОВ" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 соколов16
Соколов Д. Перекладачці присвоїли номер. Соколов Д. Переводчице присвоили номер.
Є адміністративним центром округу Соколов. Является административным центром района Соколов.
Головний герой оповідання - Андрій Соколов. Главный герой рассказа - Андрей Соколов.
Соколов Я.О. - секретар оргкомітету. Соколов Я.А. - Секретарь оргкомитета.
Декан факультету - професор Ігор Соколов. Декан факультета - профессор Игорь Соколов.
Андрій Соколов не надзвичайний супергерой. Андрей Соколов не чрезвычайное супергерой.
Валерій СОКОЛОВ народився в Харкові. Валерий Соколов родился в Харькове.
Вбивство Царської Сім'ї, Микола Соколов. Убийство Царской Семьи, Николай Соколов.
Валерий Соколов - лауреат міжнародних конкурсів, скрипаль. Валерий Соколов - лауреат международных конкурсов, скрипач.
Соколов (Микола Олексійович, 1856 - 1907) - геолог; Соколов (Николай Алексеевич, 1856 - 1907) - геолог;
Була створена нова пара Обертас - Соколов. Была создана новая пара Обертас - Соколов.
Валерій Соколов народився в 1986 році Харкові. Валерий Соколов родился в 1986 году Харькове.
Михайло Соколов одружений, виховує п'ятеро дітей. Михаил Соколов женат, воспитывает пятерых детей.
Соколов Д. В. Таврида, обагрені кров'ю. Соколов Д. В. Таврида, обагрённая кровью.
1 СОКОЛОВ Олександр 1989 113,420 Україна Фастів 1 СОКОЛОВ Александр 1989 113,420 Украина Фастов
Педагоги з фаху - О. Лихоліт, В. Соколов, Д. Фруміна. Педагоги по специальности - О. Лихолит, В. Соколов, Д. Фрумина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!