Verwendungsbeispiele von "Світлого" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle24 светлый24
Духовний концерт "Спокуса Світлого Ангела". Духовный концерт "Искушение Светлого Ангела".
Бажаємо Вам світлого свята Пасхи! Желаем Вам светлого праздника Пасхи!
Прекрасний зразок міцного світлого елю. Прекрасный образец крепкого светлого эля.
фрукти і овочі світлого кольору; фрукты и овощи светлого цвета;
Хочеться чогось доброго, світлого, нефільтрованого... Хочется чего-то доброго, светлого, нефильтрованного...
Частоти мовлення Світлого радіо ФМ: Частоты вещания Светлого радио ФМ:
Композиції до Світлого свята Великодня Композиции к Светлому празднику Пасхи
Там служать чарівники світлого дитинства, Там служат волшебники светлому детству,
Всього вам світлого і святкового! Всего вам светлого и праздничного!
Нержавіюча світлого відпалу безшовних труб Нержавеющая светлому отжигу бесшовных труб
Кухня рожевого кольору вимагає світлого статі. Кухня розового цвета требует светлого пола.
Акція "До Світлого Дня - світлі вчинки" акция "К светлому дню - светлые поступки"
PROSALON Кондиціонер для світлого волосся, 500г. PROSALON Кондиционер для светлых волос, 500г.
Шампунь для світлого та сивого волосся Шампунь Для Светлых и Седых Волос
Шукаєте світлого майбутнього? - Form a Union Ищете светлого будущего? - Form a Union
Класичні меблі світлого відтінку на кухні Классическая мебель светлого оттенка на кухне
PROSALON Шампунь для світлого волосся 500г. PROSALON Шампунь для светлых волос 500г.
Колір від золотого до світлого мідного; Цвет от золотого до светлого оранжево-медного;
Це створить ілюзію великого світлого простору. Это создаст иллюзию большого светлого пространства.
Біттер належить до сорту світлого елю. Биттер относится к сортам светлого эля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!