Beispiele für die Verwendung von "Семінари" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle24
семинар24
семінари (навчання навичкам літературно-краєзнавчої роботи);
семинаров (обучение навыкам литературно-краеведческой работы);
Лекції, семінари, навчальні програми Оксани Слінько
Лекции, семинары, учебные программы Оксаны Слинько
Семінари проводитиме директорка фонду Оксана Саржевська.
Семинары проведёт директор фонда Оксана Саржевская.
організовуємо та обслуговуємо презентації, семінари, конференції;
организовываем и обслуживаем презентации, семинары, конференции;
Організуються також короткострокові семінари для дорослих.
Организуются также краткосрочные семинары для взрослых.
Конференції, форуми, практичні семінари, круглі столи
Конференции, форумы, практические семинары, круглые столы
інформацію про заплановані семінари і конференції;
информацию о запланированных семинарах и конференциях;
Семінари, спрямовані на оволодіння прийомами самозахисту.
Семинары, направленные на овладение приемами самозащиты.
Лекції, майстер-класи, семінари, воркшопи, тренінги:
Лекции, мастер-классы, семинары, воркшопы, тренинги:
Організовуються семінари творчих працівників і педагогів.
Организуются семинары творческих педагогов и работников.
організують спільні семінари з питань парламентської діяльності;
организуют совместные семинары по вопросам парламентской деятельности;
• загальнокорпоративних програмах навчання (тренінги, семінари, майстер-класи);
• общекорпоративных программах обучения (тренинги, семинары, мастер-классы);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung