Exemples d'utilisation de "Сертифікатом" en ukrainien
Безпека гелю доведена екологічним сертифікатом "Жива планета".
Безопасность геля подтверждается экологическим сертификатом "Живая планета".
Термостійкий кабель, якість підтверджена Сертифікатом!
Термостойкий кабель, качество подтверждено Сертификатом!
закінчив "Школу репродуктологів", підтверджено сертифікатом.
окончил "Школу репродуктологов", подтверждено сертификатом.
не супроводжується сертифікатом на органічну продукцію;
не сопровождается сертификатом на органическую продукцию;
Підтверджуємо якість нашої продукції гарантійним сертифікатом;
Подтверждаем качество нашей продукции гарантийным сертификатом;
Монети забезпечені індивідуальним сертифікатом та футляром.
Монета обеспечена индивидуальным сертификатом и футляром.
Продукція поставляється з паспортом якості (сертифікатом).
Продукция поставляется с паспортом качества (сертификатом).
Органічне виробництво такого продукту підтверджується сертифікатом.
Органическое производство такого продукта подтверждается сертификатом.
Подарунковим сертифікатом можна оплачувати тільки паливо.
Подарочным сертификатом можно оплачивать только топливо.
Безпека платежів підтверджена сертифікатом PCI DSS.
Безопасность платежей подтверждена сертификатом PCI DSS.
3 Національна лабораторія акредитована з CNAS сертифікатом
3 Национальная лаборатория аккредитованная с CNAS сертификатом
Сертифікатом можна списати лише 50% вартості пива.
Сертификатом можно списать только 50% стоимости пива.
європейська якість освіти, підтверджена сертифікатом ISO 9001;
европейское качество образования, подтвержденное сертификатом ISO 9001;
Ці характеристики підтверджуються сертифікатом відповідності на продукцію.
Эти характеристики подтверждаются сертификатом соответствия на продукций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité