Sentence examples of "Слобода" in Ukrainian

<>
Translations: all20 слобода20
Це була добре укріплена слобода. Это была хорошо укрепленная слобода.
1921 - перейменоване на Вільна Слобода. 1921 - переименовано в Свободная Слобода.
Переваги житлового комплексу "Микитська Слобода": Преимущества жилого комплекса "Микитская Слобода":
Опис Житловий комплекс "Микитська Слобода" Описание Жилой комплекс "Микитская Слобода"
Динаміка будівництва ЖК "Микитська Слобода" Динамика строительства ЖК "Микитская Слобода"
Засновані Тосненський Ям і Ямськая слобода. Основаны Тосненский Ям и Ямская слобода.
"Мамаєва Слобода" - козацький куточок у Києві "Мамаева Слобода" - казацкий уголок в Киеве
Старий млин, музей "Українська слобода", Писарівка Старая мельница, музей "Украинская слобода", Писаревка
Тоді це місце називали Чернеча Слобода. Тогда это место называли Чернечья Слобода.
Алексієво-Лозовський, центр - слобода Алексієво-Лозовська. Алексеево-Лозовский, центр - слобода Алексеево-Лозовская.
Слобода Любов Євгенівна - Львівське відділення № 600; Слобода Любовь Евгеньевна - Львовское отделение № 600;
Липці - велика військова слобода Харківської губернії; Липцы - крупная военная слобода Харьковской губернии;
Спочатку це була невелика козацька слобода. Сначала это была небольшая казацкая слобода.
30 грудня 2010 - відкрилася станція "Козина слобода". 30 декабря 2010 года Открытие станции "Козья слобода".
Так в 1776 році утворилася слобода Микільська! Так в 1776 году образовалась слобода Никольская!
У 1758 році Личково відоме як слобода. В 1758 году Лычково известно как слобода.
Початок - від перетину з вулицею Романівська Слобода. Начало - от пересечения с ул. Романовская Слобода.
Сумська область, с. Нова Слобода, Путивльський район Сумская область, с. Новая Слобода, Путивльский район
17.09.2013 Розпочато будівництво ЖК "Микитська Слобода". 17.09.2013 Начато строительство ЖК "Микитская Слобода".
Слобода Верхньо-Вільхова вперше згадується за 1790 рік. Слобода Верхне-Ольховая впервые упоминается в 1790 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.