Exemples d'utilisation de "Слюсар" en ukrainien

<>
Traductions: tous26 слесарь26
1984 Слюсар Вінницького хімічного заводу. 1984 Слесарь Винницкого химического завода.
1956 - Слюсар Ворошиловградського тепловозобудівного заводу. 1956 - Слесарь Ворошиловградского тепловозостроительного завода.
Спеціальність: "Слюсар з ремонту автомобілів". Профессия: "Слесарь по ремонту автомобилей".
Слюсар з ремонту вантажних автомобілів Слесарь по ремонту грузовых автомобилей
Слюсар з ремонту гірничого обладнання Слесарь по ремонту горного оборудования
"Слюсар-ремонтник, слюсар механоскладальних робіт" "Слесарь-ремонтник, слесарь механосборочных работ"
1989 - 1990 - слюсар на заводі "Сіріус". 1989 - 1990 - слесарь на заводе "Сириус".
Слюсар по виготовленню і ремонту трубопроводів. Слесарь по изготовлению и ремонту трубопроводов.
Комендантом був призначений слюсар Павло Глуховцев. Комендантом был назначен слесарь Павел Глуховцев.
1977 Слюсар заводу "Автокольорлит" м. Мелітополь. 1977 Слесарь завода "Автоцветлит" г. Мелитополь.
1972-1977 - механік, слюсар, Макіївський міськхарчоторг. 1972-1977 - механик, слесарь, Макеевский горпищепром.
З 1931 слюсар на заводі "Ростсільмаш". С 1931 слесарь на заводе "Ростсельмаш".
Слюсар контрольно - вимірювальних приладів і автоматики Слесарь контрольно - измерительных приборов и автоматики
1972 Слюсар заводу червоної цегли м. Мелітополь. 1972 Слесарь завода красного кирпича г. Мелитополь.
В 1960 - 1961 роках - слюсар Іжевського ЕМЗ. В 1960 - 1961 годах - слесарь Ижевского ЭМЗ.
1955-1956 - слюсар турбінного заводу, м. Харків. 1955-1956 - слесарь турбинного завода, г. Харьков.
Електрослюсар (слюсар) черговий і по ремонту обладнання. Электрослесарь (слесарь) дежурный и по ремонту оборуд.
1962 Слюсар 8-го Державного підшипникового заводу. 1962 Слесарь 8-го Государственного подшипникового завода.
7233.2 Слюсар з ремонту рухомого складу; 7233.2 Слесарь по ремонту подвижного состава;
1967-1968 - слюсар, шахта "Дуванна", м. Краснодон. 1967-1968 - слесарь, шахта "Дуванная", г. Краснодон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !