Exemplos de uso de "Смоленська" em ucraniano

<>
24 - Здача німецькими військами Смоленська. 24 - Сдача немецкими войсками Смоленска.
Смоленська операція, кодова назва "Суворов". Смоленская операция, кодовое название "Суворов".
Польща шокована трагедією біля Смоленська. Польша шокирована трагедией возле Смоленска.
вул. Смоленська, 31-33 (корпус 3) ул. Смоленская, 31-33 (корпус 3)
Василієм III на честь здобуття Смоленська. Василием III в честь взятия Смоленска.
на р. Вазуза (Смоленська і Тверська області). на р. Вазуза (Смоленская и Тверская области).
Похід планувався як відволікаючий від Смоленська. Поход планировался как отвлекающий от Смоленска.
Поштова адреса: 03057, м. Київ, вул. Смоленська, 6 Почтовый адрес: 03057, г. Киев, ул. Смоленская, 6
Війська Західного фронту підійшли до Смоленська. Войска Западного фронта подошли к Смоленску.
03005, Україна, м. Київ, вул. Смоленська, 31-33 03005, Украина, г. Киев, ул. Смоленская, 31-33
Смоленська, 17 у Солом'янському районі. Смоленск, 17 в Соломенском районе.
Розташована на лінії між станціями "Смоленська", "Студентська" і "Виставкова". Она находится по соседству со "Смоленской", "Студенческой" и "Выставочной".
Облога Смоленська затягнулася на 8 місяців. Осада Смоленска затянулась на 8 месяцев.
Адреса: 03057, Україна, м. Київ, вул. Смоленська, 31-33 Адрес: 03057, Украина, г. Киев, ул. Смоленская, 31-33
Могила Коваленко на Братському кладовищі Смоленська. Могила Коваленко на Братском кладбище Смоленска.
Адреса: 03005, Україна, м. Київ, вул. Смоленська, 31-33 Адрес: 03005, Украина, г. Киев, ул. Смоленская, 31-33
У червні 1654 року почалася облога Смоленська. В июне 1654 года началась осада Смоленска.
Місцезнаходження: Україна, 03057, м. Київ, вул. Смоленська, 31-33 Адрес: Украина, 03057, г. Киев, ул. Смоленская, 31-33
Фрагмент гравюри "План облоги Смоленська", Данциг, 1636. Фрагмент гравюры "План осады Смоленска", Данциг, 1636.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.