Ejemplos de uso de "Сніданок" en ucraniano con traducción al ruso

<>
У вартість не включено: Сніданок. В стоимость не входит: Завтрак.
Олександр Попов - ведучий програми Сніданок. Александр Попов - ведущий программы Сніданок.
Сніданок на поромі (оплачується окремо). Завтрак на пароме (оплачивается отдельно).
"Сніданок" побував на зйомках фільму "Гвардія-2" "Сніданок" побывал на съемках фильма "Гвардия-2"
Правильний сніданок - запорука гарної фігури. Правильный завтрак - залог хорошей фигуры.
Кошерний сніданок - смачно і корисно Кошерный завтрак - вкусно и полезно
Безкоштовний гарячий сніданок у школі. бесплатные горячие завтраки в школе.
Дивно Сніданок Приходьте дивно вечері Странно Завтрак Приходите странно ужина
Вишуканий пізній сніданок в номері Изысканный поздний завтрак в номере
Сніданок не варто навіть згадувати. Завтрак не стоит даже упоминать.
Сніданок може закрити кавовий кокс Завтрак может закрыть кофейный кокс
Сніданок в номер з шампанським Завтрак в номер с шампанским
2 сніданок: стакан яблучного соку. 2 завтрак: стакан яблочного сока.
Заходьте на сніданок та замовляйте: Заходите на завтрак и заказывайте:
Трумен Капоте "Сніданок у Тіффані" Трумен Капоте "Завтрак у Тифани"
Сніданок входить у вартісь проживання. Завтрак входит в стои проживания.
Щільний сніданок краще для діабетиків Плотный завтрак лучше для диабетиков
можливість покупатися і приготувати сніданок; возможность покупаться и приготовить завтрак;
Сніданок в ресторані "Три виделки" Завтрак в ресторане "Три вилки"
Сніданок і обід - осінні пропозиції Завтрак и обед - осенние предложения
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.