Beispiele für die Verwendung von "Сорочку" im Ukrainischen

<>
На Франца надівають гамівну сорочку. На Франца надевают смирительную рубашку.
Він одягав вишиту сорочку з піджаком. Он надевал вышитую сорочку с пиджаком.
Сорочку носили навипуск, підперізувалися кольоровим поясом. Рубаху носили навыпуск, подпоясывались цветным поясом.
Сорочку можна випрати, репутацію - ніколи. рубашку можно выстирать, репутацию - никогда.
Надів на них сорочку, одягнув штани, чобітки... Надел на них сорочку, надел брючки, сапожки...
Купити брендову футболку (сорочку) поло Купить брендовую футболку (рубашку) поло
Сорочку українці заправляли в шаровари. Рубашку Украинцы заправляли в шаровары.
Рекомендується вибрати светр, сорочку, майку. Рекомендуется выбрать свитер, рубашку, майку.
Він одягнений в чорну сорочку. Он одет в чёрную рубашку.
Сорочку оперізували ременем з портупеєю. Рубашка опоясывалась ремнем с портупеей.
Носить зелений сорочку з білим поясом. Носит зелёную рубашку с белым поясом.
Як носити сорочку після 50 років? Как носить рубашку после 50 лет?
Під светром він носить білу сорочку. Под свитером он носит белую рубашку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.