Beispiele für die Verwendung von "Стамбул" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 стамбул29

einblenden

Його дівчина повітряна куля Стамбул Его девушка воздушный шар Стамбул

Рейс Дніпропетровськ - Стамбул буде щоденним Рейс Днепропетровск - Стамбул будет ежедневным

Авіаквитки Новосибірськ → Стамбул від 6814 Авиабилеты Новосибирск > Стамбул от 6814

Навчався в Галатасарайському ліцеї (Стамбул). Учился в Галатасарайском лицее (Стамбул).

Авіаквитки Краснодар → Стамбул від 5649 Авиабилеты Краснодар > Стамбул от 5649

Подорож в Каїр і Стамбул Путешествие в Каир и Стамбул

Стамбул є найбільшим мегаполісом Європи. Стамбул является крупнейшим мегаполисом Европы.

Стамбул знову опинився під владою молодотурків. Стамбул вновь оказался во власти младотурок.

Стамбул здивує своїм багатством і величчю. Стамбул изумляет своим богатством и величием.

Zorlu Center, Стамбул, Туреччина (Відкрити карту) Zorlu Center, Стамбул, Турция (Показать карту)

Відвідав Сіноп, Стамбул, Одесу і Севастополь. Посетил Синоп, Стамбул, Одессу и Севастополь.

Акційні тарифи зі Львова в Стамбул Акционные тарифы из Львова в Стамбул

Судно конфіскували, команду вислали в Стамбул. Судно конфисковали, команду выслали в Стамбул.

Незабаром самаркандського астронома запросили в Стамбул. Вскоре самаркандского астронома пригласили в Стамбул.

Лайнер виконував рейс Шарджа (ОАЕ) - Стамбул. Лайнер выполнял рейс Шарджа (ОАЭ) - Стамбул.

Потім Гюльсюн Сагламер повернулася в Стамбул. Затем Гюльсюн Сагламер вернулась в Стамбул.

Прибув до Синоп, звідти в Стамбул. Прибыл в Синоп, оттуда в Стамбул.

Чому ж Стамбул прозвали містом контрастів? Почему же Стамбул прозвали городом контрастов?

Основні морські порти: Стамбул, Измир, Зонгулдак. Основные морские порты: Стамбул, Измир, Зонгулдак.

Літак виконував чартерний рейс "Стамбул - Москва". Самолет выполнял чартерный рейс "Стамбул - Москва".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen