Beispiele für die Verwendung von "Старого Завіту" im Ukrainischen
До Старого Завіту входять книги, запозичені християнами в іудаїзмі.
Ветхий завет состоит из книг, отобранных христианами из иудаизма.
Аміші - прихильники старого традиційного способу життя.
Амиши - приверженцы старого традиционного образа жизни.
витяжний вентилятор видалені зі старого комп'ютера
вытяжной вентилятор удалены из старого компьютера
Готичні квартали старого міста справляють сильне враження.
Готические кварталы старого города производят приятное впечатление.
Батьківщина бронзовок - тропічні райони Старого Світу.
Родина бронзовок - тропические районы Старого Света.
2015 - "Лугова лічилка" (Львів, "Видавництво Старого Лева");
2015 - "Луговая считалка" (Львов, "Издательство Старого Льва");
Заарештували найбільш ревних служителів старого режиму.
Арестовали наиболее ревностных служителей старого режима.
Перевернута географічна карта Старого Світу (1459).
Перевёрнутая географическая карта Старого Света (1459).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung