Usage examples of "Стартував" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Стартував молодіжний інтернет-конкурс "Шпора" Стартовал молодежный интернет-конкурс "Шпора"
В Японії стартував Клубний чемпіонат світу. В Японии начался клубный чемпионат мира.
Стартував перший великий проект з днопоглиблення. Старт первого крупного проекта по дноуглублению.
"Залізничник 2018" стартував 15 лютого. "Железнодорожник 2018" стартовал 15 февраля.
Стартував сьомий сезон "Розминки від чемпіона" Начался седьмой сезон "Разминки от чемпиона"
Стартував соціальний проект "Здорове покоління" Стартовал социальный проект "Здоровое поколение"
Стартував новий сайт ТМ Jaffa Стартовал новый сайт ТМ Jaffa
Стартував фест учора, 15 травня. Стартовал фест вчера, 15 мая.
У Києві стартував "Кубок Дерюгіної" В Киеве стартовал "Кубок Дерюгиной"
У Чернігові стартував "Велодень - 2018" В Чернигове стартовал "Велодень - 2018"
У Харкові стартував велопробіг "Бачу! В Харькове стартовал велопробег "Вижу!
"Кубок Єврошпону" стартував у Смизі "Кубок Еврошпона" стартовал в Смыге
У Гадячі стартував проект "Непереможні". В Гадяче стартовал проект "Непобедимые".
Стартував продаж гарнітур HoloLens 2 Стартовала продажа гарнитур HoloLens 2
Стартував проект "Збережемо дитині родину. Стартовал проект "Сохраним ребенку семью.
У Донецьку стартував "спортивний тиждень" В Донецке стартовала "спортивная неделя"
В Ужгороді стартував фестиваль "Медовий спас" На Алтае стартовал фестиваль "Медовый спас"
Стартував Міжнародний футбольний фестиваль "Я-патріот" Стартовал Международный футбольный фестиваль "Я-патриот"
Осінньо-зимовий сезон стартував 4 вересня. Осенне-зимний сезон стартовал 4 сентября.
Нагадаємо, саміт Великої вісімки стартував учора. Напомним, саммит Большой восьмерки стартовал вчера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!