Exemplos de uso de "Стежками" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Подорож "Екологічними стежками рідної України" Путешествие "Экологическими тропами родной Украины"
Стежками фракійців, римлян та османів Дорогами фракийцев, римлян и османов
Річки показано стежками, посипаними дрібними камінчиками. Реки показаны тропинками, усыпанными мелкими камешками.
Головна Фотоальбоми Крим, Партизанськими стежками Главная Фотоальбомы Крым, Партизанскими тропами
Похід по Криму "Партизанськими стежками" Поход по Крыму "Партизанскими тропами"
Назвали новий маршрут "Стежками контрабандистів". Назвали новый маршрут "Тропами контрабандистов".
Вся місцевість щедро порізана стежками туристів. Вся местность щедро изрезана тропами туристов.
Відвідування парку обмежене спеціально прокладеними стежками. Посещение парка ограничено специально проложенными тропами.
B. Острів Пальмарія з його стежками B. Остров Пальмария с его тропами
Собко В.Г. Стежками Червоної книги. Собко В.Г. Тропами Красной Книги.
Екстрим-тур в Карпати "Дикими стежками Ґорґан" Экстрим-тур в Карпаты "Дикими тропами Горган"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!