Beispiele für die Verwendung von "Структурна" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 структурный19
Клітина як структурна одиниця організму. Клетка как структурная единица организма.
Структурна схема - Заповiдник - Про Херсонес Структурная схема - Заповедник - О Херсонесе
Структурна штукатурка допомагає маскувати нерівності. Структурная штукатурка помогает маскировать неровности.
"структурна, прикладна і математична лінгвістика". Современные подходы структурной, прикладной и математической лингвистики.
НТП і структурна перебудова економіки. НТП и структурная перестройка экономики.
Штукатурка силіконова структурна "Баранець" TRIORA Штукатурка силиконовая структурная "Барашек" TRIORA
декомпозиція за підсистемами (структурна декомпозиція). Декомпозиция по подсистемам (структурная декомпозиция).
· Безробіття структурна (переорієнтація, закриття, банкрутство); • безработица структурная (переориентация, закрытие, банкротство);
Структурна одиниця (філія) "Укрнафта Буріння" Структурная единица (филиал) "Укрнафта Бурение"
Семантична та структурна класифікація антонімів. Логическая и структурная классификация антонимов.
Основні твори: "Структурна антропологія" (1958); Основные сочинения: "Структурная антропология" (1958);
Друга особливість постсоціалістичного ринку - структурна асиметричність. Вторая особенность постсоциалистического рынка - структурная асимметричность.
Можлива структурна формула фрагмента гуминовой кислоти Возможная структурная формула фрагмента гуминовой кислоты
Інший напрям ОЕСР діяльності - структурна политика. Другое направление деятельности ОЭСР - структурная политика.
Яка структурна побудова Національного банку України? Какое структурное построение Национального банка Украины?
Структурна організація бактеріального населення рибницьких ставів Структурная организация бактериального населения рыбоводных прудов
Структурна сталість еліти, її владних відносин. структурное постоянство элиты, ее властных отношений.
Фасадна структурна фарба "INDIA" TRIORA active Фасадная структурная краска "INDIA" TRIORA active
Структурна схема системи показана на рисунку 1. Структурная схема системы показана на рисунке 1.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.