Ejemplos del uso de "Схожість" en ucraniano

<>
і схожість - нехай зовсім німе. и сходство - пусть совсем немое.
підвищується схожість насіння до 15%; повышается всхожесть семян до 15%;
Інакше як пояснити таку схожість? Иначе как объяснить такую схожесть?
У чому схожість і відмінність? В чём сходство и отличия?
підвищується схожість насіння до 5%; повышается всхожесть семян до 5%;
А зовнішня схожість штука ненадійна. А внешняя схожесть штука ненадежная.
У чому Ви вбачаєте схожість? В чем вы усматриваете сходство?
покращує схожість насіння та зимостійкість культур улучшает всхожесть семян и зимостойкость культур
схожість польської мови з українським; схожесть польского языка с украинским;
Кінокритики знайшли схожість з фільмом Чужий. Кинокритики нашли сходство с фильмом Чужой.
КРГ-250 Інтелектуальних схожість насіння палата КРГ-250 Интеллектуальных всхожесть семян палата
Луговий газон, абсолютна схожість з мавританським Луговой газон, абсолютная схожесть с мавританским
Ця схожість дозволяє їм "обдурити" рецептори. Это сходство позволяет им "одурачить" рецепторы.
КРГ-300 (3-бічного засвічення) схожість насіння... КРГ-300 (3-боковой засветки) всхожесть семян...
Названо за схожість з комахами - богомолами. Названо за сходство с насекомыми - богомолами.
Схожість між неолібералізмом і неореалізмом: Раціоналізм. Сходства между неолиберализмом и неореализмом: Рационализм.
даєш, трагедія, схожість душі з природою! даешь, трагедия, сходство души с природой!
Подібну схожість відзначали й інші автори. Подобное сходство отмечали и другие авторы.
Попередній пошук на тотожність і схожість Предварительный поиск на тождество и сходство
У чому їх схожість і відмінність? В чём их сходства и отличия?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.