Usage examples of "Сцена" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all40 сцена40
Сцена допиту Андрія Соколова Мюллером. Сцена допроса Андрея Соколова Мюллером.
До орхестри примикала прямокутна сцена. К орхестре примыкала прямоугольная сцена.
Лірична сцена - експериментальна театральна студія. Лирическая сцена - экспериментальная театральная студия.
Вступна сцена починається в Антарктиді. Вступительная сцена начинается в Антарктиде.
сцена і подіум, сценічне обладнання Сцена и подиум, сценическое оборудование
Сцена з вистави театру кабукі. Сцена из спектакля театра кабуки.
Що пропонує нам сцена КМАТОБ? Что предлагает нам сцена КМАТОБ?
Грецька сцена, Гандхара, I століття. Греческая сцена, Гандхара, I век.
Сцена дебатів, кейсів і презентацій. Сцена дебатов, кейсов и презентаций.
Айвазовського "Зимня сцена в Малоросії" Картина "Зимняя сцена в Малороссии"
Сцена була замала і незручна. Сцена была маловата и неудобна.
музична сцена, ігрові зони, ласощі; Музыкальная сцена, игровые зоны, лакомства;
Академічна музична сцена (3 Павільйон) Академическая музыкальная сцена (3 Павильон)
Наприклад, розігрується сцена в гуртку філателістів. Например, разыгрывается сцена в кружке филателистов.
Зал і сцена висвітлювалися сальними свічками. Зал и сцена освещались сальными свечами.
Інфраструктура: гардеробна кімната, санвузол, сцена, хол. Инфраструктура: гардеробная комната, санузел, сцена, холл.
Сцена з "Кримінального Чтиво" в буквах. Сцена из "Криминального Чтиво" в буквах.
Сцена показана у фільмі "Фредді мертвий. Сцена показана в фильме "Фредди мёртв.
Також на фесті буде літературна сцена. Также на фестивале будет литературная сцена.
"Головна сцена Європи здана в експлуатацію. "Главная сцена Европы сдана в эксплуатацию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!