Exemples d'utilisation de "Ужгород" en ukrainien

<>
Traductions: tous35 ужгород35
Газета "Закарпатські оголошення" (м. Ужгород) Газета "Закарпатские объявления" (г. Ужгород)
Побудовано трансконтинентальний газопровід "Уренгой - Ужгород" Построен трансконтинентальный газопровод "Уренгой - Ужгород"
Оглядова екскурсія по м. Ужгород. Обзорная экскурсия по г. Ужгород.
Пішохідна екскурсія "Ужгород - древній град" Пешеходная экскурсия "Ужгород - древний град"
Не лише кавоманів привабить Ужгород. Не только кофеманов привлечет Ужгород.
Побудовано трансконтинентальний газопровід "Ямбург - Ужгород" Построен трансконтинентальный газопровод "Ямбург - Ужгород"
Теги: хокей, Ужгород, "Ужгородські вовки" Теги: Ужгород, хоккей, "Ужгородские волки"
Корзо - інформаційний портал міста Ужгород Корзо - информационный портал города Ужгород
Асоціація "Дистриб'ютори України" - Ужгород Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Ужгород
Зовнішня реклама в місті Ужгород Наружная реклама в городе Ужгород
Друк логотипу на пакетах Ужгород Печать логотипа на пакетах Ужгород
Автобус Ужгород - Стропков - від 232 грн. Автобус Ужгород - Стропков - от 232 грн.
для автомобільного сполучення - Малий Березний, Ужгород; для автомобильного сообщения - Малый Березный, Ужгород;
Замовити міжміське таксі Ужгород зовсім нескладно. Заказать междугороднее такси Ужгород совсем несложно.
Чи дочекається Ужгород автобусів європейського зразку? Дождется ли Ужгород автобусов европейского образца?
Ужгород XVIII ст. славився своїми ярмарками. Ужгород XVIII ст. славился своими ярмарками.
За яким Ужгород вже сьогодні впізнають. По какому Ужгород уже сегодня узнают.
У понеділок перекриють пункт пропуску "Ужгород" В понедельник перекроют пункт пропуска "Ужгород"
Ужгород - дуже красиве та "зелене" місто. Ужгород - очень красивый и "зеленый" город.
Туристичні маршрути в місті Ужгород - UnexploredCity Туристические маршруты в городе Ужгород - UnexploredCity
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !