Exemples d'utilisation de "Ускладнені" en ukrainien
Ускладнені торгові обмеження перешкоджають інвестиціям.
Усложненные торговые ограничения препятствуют инвестициям.
Це право регулює цивільно-правові відносини, ускладнені іноземним елементом.
Коллизионный способ регулирования гражданско-правовых отношений, осложненных иностранным элементом.
Ускладнені форми активного інфекційного ендокардиту.
Осложненные формы активного инфекционного эндокардита.
Цивільно-правові відносини ускладнені "іноземним елементом".
Преступления, осложненные "иностранным элементом".
захворювання, ускладнені кровотечею будь-якої природи;
заболевания, осложненные кровотечением любой природы;
Ускладнені інфекції сечовивідних шляхів та пієлонефрит.
Осложненные инфекции мочевыводящих путей и пиелонефрит.
Ускладнені інфекції сечового тракту та пієлонефрит.
Осложненные инфекции мочевого тракта и пиелонефрит.
травматичні пошкодження хребта (ускладнені і неускладнені);
травматические повреждения позвоночника (осложненные и неосложненные);
Гіпертонічні кризи поділяються на ускладнені і неускладнені.
Гипертонические кризы разделяют на осложненные и неосложненные.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité