Exemplos de uso de "Уявіть" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Уявіть лише: "сер Іггі Поп". Представьте только: "сэр Игги Поп".
Його змусили прочитати книгу свого батька - уявіть собі. "Пришлось прочесть книгу отца, только представьте себе.
Уявіть собі електростанцію в космосі. Представьте себе электростанцию в космосе.
Уявіть, що ви невеличкий стартап. Представьте, что вы небольшой стартап.
Уявіть себе на корейській мові Представьте себя на корейском языке
Уявіть на мить, що в... Представьте на мгновенье, что в...
Уявіть себе на японській мові Представьте себя на японском языке
Уявіть собі ранок у ваших апартаментах. Представьте себе утро в ваших апартаментах.
Уявіть, що Україна проводить Паралімпійські ігри. Представьте, что Украина проводит Паралимпийские игры.
Уявіть, якщо Зеленський виграє ці вибори. Представьте, если Зеленский выиграет эти выборы.
Уявіть собі невелику гру в бадмінтон? Представьте себе небольшую игру в бадминтон?
Уявіть себе на місці Сплячої красуні. Представьте себя на месте Спящей красавицы.
Уявіть, що ви летите на повітряній кулі. Представьте, что вы летите на воздушном шаре.
Уявіть собі, в самому центрі бандерівського кубла! Представьте себе, в самом центре бандеровского логова!
Уявіть собі: вони тривають майже 70 років! Представьте себе: они происходят почти 70 лет!
Уявіть, що троє учнів вирішили підготувати стінгазету. Представьте, что несколько учеников решили подготовить стенгазету.
Уявіть собі на хвильку ідеальну сім'ю. Представьте себе на минутку идеальное правительство.
Уявіть, що у вас є 10 кульок, Представьте, что у вас есть 10 шариков,
Уявіть, як почуваються старійшини в цих 53 громадах. Представьте, что чувствуют старейшины в этих 53 собраниях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS