Ejemplos de uso de "Фольклор" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 фольклор16
Фольклор та декоративно-ужиткове мистецтво. Фольклор и декоративно-прикладное искусство.
Фольклор - епічні та ліричні пісні. Фольклор - эпические и лирические песни.
Вивчив білоруську мову та фольклор. Изучал белорусский язык и фольклор.
Рубрика: Антропологія, етнографія, міфологія, фольклор; Рубрика: Антропология, этнография, мифология, фольклор;
Чоли мають фольклор і міфологію. Чоли имеют фольклор и мифологию.
Дуже багатий фольклор, особливо пісенний. Очень богат фольклор, особенно песенный.
фольклор "", спортивні бальні танці "[1]. фольклор "", спортивные бальные танцы "[3].
Осетини мають багатий музичний фольклор. Осетины имеют богатый музыкальный фольклор.
Буквальний переклад терміна "фольклор" - народна творчість. Буквальный перевод термина "фольклор" - народное творчество.
Поїздки допомагали Кольцову збирати народний фольклор. Поездки помогли Кольцову собирать народный фольклор.
Осетинський фольклор різноманітний за своїм змістом. Осетинский фольклор многообразен по своему содержанию.
музичний фольклор у розвиткові музичного мистецтва? музыкальный фольклор в развитии музыкального искусства?
"Я люблю фольклор - це світовідчуття народу. "Я люблю фольклор - это мироощущение народа.
фольклор суботу "Від Тимок до Vita" 2015 Фольклор субботу "От Тимок для Vita" 2015
У папуасів поширені фольклор, пісні, танці, міфи. У папуасов распространены фольклор, песни, танцы, мифы.
Зберігається розповідний і музично-танцювальний фольклор, міфологія. Развиты музыкальный и танцевальный фольклор, мифология.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.